使用电子呈交系统（ESS）

所有上市发行人、申请人、保荐人或任何拟代上市发行人或申请人呈交公告或其他文件（包括申请版本、聆讯后资料集及《主板规则》第 9.02(c)条／《GEM规则》第12.10(2)(c)条声明」），以登载在「披露易」网站，均须办理登记使用电子呈交系统的手续。非上市公司如须按《收购守则》在「披露易」网站登载公告或其他文件，亦须办理登记。

请确保所输入的电子呈交系统网址正确无误：https://www1.esubmission.hkex.com.hk。您亦应检查已正确输入的用户账号、用户密码及由您的保安编码器产生的一次性保安编码（请参阅「保安编码器」）。用户密码大小写必须相符。

如仍未能进入电子呈交系统网站，请尝试浏览其他网站。如同样无法显示，请向 贵公司的资讯技术部门求助。如能浏览其他网站却未能显示电子呈交系统网站或登入系统，请致电电子呈交系统热线 （+ 852 2840 3460）寻求协助。

有。联交所在香港市场网站设有专页（https://www.hkex.com.hk/Listing/Rules-and-Guidance/eSubmission-System?sc_lang=zh-HK）载有以下培训资料、简易参考指南及用户手册：

• 互动学习网站教程 – 于网上以模拟方式指导用户按照指示完成教程（覆盖主要用户功能）；
• 示范短片 – 介绍如何使用主要用户功能的短片；
• 简易参考指南 – 以步骤形式列出主要用户功能的指导文件；及
• 用户手册 – 详述所有用户功能的指导文件。

在正常情况下，根据《上市规则》的规定，发行人必须使用电子呈交系统呈交文件。如透过递交电子光碟（或任何其他途径）呈交文件，发行人将未能履行《上市规则》所述的发行人责任。只有在紧急情况下，如电子呈交系统及后备系统同时发生故障，香港交易所才会接受发行人以电邮（或由香港交易所不时公布的任何其他方法）呈交文件。在这些情况下，香港交易所会就有关的紧急应变措施通知所有获授权人士。

在其他情况下，发行人均须使用电子呈交系统呈交文件以备刊发。发行人须首先确保本身的网络系统没有发生故障。如有需要，使用其他方法连接互联网，或指定代理人代理呈交文件。发行人有必要通知香港交易所其文件未能以电子呈交系统呈交的原因。香港交易所会研究有关原因，以决定应否施行紧急应变措施。

有关紧急应变措施详情，请参阅香港市场网站https://www.hkex.com.hk/Listing/Rules-and-Guidance/eSubmission-System/Listed-Company-Information-Dissemination-and-Related-Trading-Arrangements?sc_lang=zh-HK 上发布有关｢披露易｣网站服务或发布讯息的系统运作受阻时上市公司发布讯息及相关交易安排。