• 首日总成交量逾3,000张合约
• 香港交易所首只实物交收黄金期货
• 可与LME的美元黄金期货合约相互配合使用

香港交易及结算所有限公司（香港交易所）今日（星期一）推出的人民币（香港）黄金期货及美元黄金期货交投活跃，总成交量3,098张合约，共20位市场参与者参与首日交易。

7月10日的成交量（合约）*
人民币（香港）黄金期货	2,186
美元黄金期货	912
总计	3,098

*日间交易时段（上午8:30至下午4:30）

是次推出的两只新产品为香港交易所首只实物交收的黄金期货；而在伦敦，香港交易所全资附属公司伦敦金属交易所（LME）同样于今天推出美元黄金期货合约。国际黄金市场参与者可把香港交易所今天于两地市场推出的黄金期货合约灵活配合运用。LME的美元黄金期货合约为LME与世界黄金协会及业界主要参与者在LMEprecious计划下联合推出的新产品。

香港交易所今早于其展览馆举行黄金期货开市仪式，证券及期货事务监察委员会行政总裁欧达礼及香港交易所集团行政总裁李小加分别在仪式上致辞。

李小加说:「这是我们集团第一次在旗下两大交易所同时推出『两地双金』，不单是我们第一次推出人民币及美元双币交易的黄金期货，也是香港第一次推出可以实物交收的黄金期货。」

李小加表示:「我们感谢监管机构、市场人士和各界的支持，让我们可以在香港成功推出人民币和美元双币黄金期货。今天在香港市场双币黄金期货都有不错的成交，令我们十分鼓舞。」

有关更多人民币（香港）黄金期货及美元黄金期货的资料，可到香港交易所及伦敦金属交易所网站。

香港证监会行政总裁欧达礼在开市仪式上致辞。

在欧达礼、李小加及香港交易所黄金用户委员会成员的见证下，一对「黄金宝贝」在开市仪式上敲锣，标志着香港交易所黄金期货开始交易。