香港交易及结算所有限公司（香港交易所）计划在旗下的香港衍生产品市场推出四只商品期货合约 ─ 伦敦铝期货小型合约、伦敦锌期货小型合约、伦敦铜期货小型合约以及API 8动力煤期货，作为其亚洲商品平台的首批产品。待取得监管机构批准及市场准备就绪后，香港交易所计划于今年推出该四只商品期货合约。
香港交易所集团行政总裁李小加说：「我们推出亚洲商品平台，旨在满足亚洲商品市场的需要，而以人民币计价的期货合约能为客户提供货币上的便利。市场对即将在香港举行的LME亚洲金属年会的热烈反应，足以证明亚洲对于全球商品业的重要性。」
李氏续说：「推出四只商品期货合约仅是我们整个亚洲商品计划的序幕，我们将继续致力发展亚洲商品平台。」
伦敦金属期货小型合约
三只伦敦金属期货小型合约将以人民币进行交易，合约单位均为五吨，最终结算价为伦敦金属交易所(LME)于相关合约最后交易日厘定并公布的伦敦铝／锌／铜期货合约正式结算价，合约月份包括即月及后续11个历月。
此三只金属期货合约的标准合约为LME成交量及成交合约价值最大的三只合约，今年首季成交量占LME期货总成交量超过80%。
API 8动力煤期货合约
能源和商品报价机构阿格斯和信息公司IHS正授权香港交易所使用其API 8动力煤指数，推出API 8动力煤期货合约。该指数追踪华南煤到岸价（收到基低位发热量5,500千卡／千克）。API 8是国际煤炭现货及衍生产品业务使用的指数系列之一。
API 8动力煤期货合约将以美元进行交易，合约单位为200吨，最终结算价为合约月份阿格斯／麦氏煤炭价格指数报告公布的API 8指数的平均值，API 8动力煤期货合约月份涵盖即月及后续23个历月。
动力煤为发电的重要燃料。在中国内地，约70%的电力来自火力发电厂。中国为动力煤最大的生产国、消费国及进口国之一。其他主要消费经济体包括日本、印度、南韩以及台湾。
交易细则
四只期货合约将于香港期货交易所有限公司（期交所）买卖并透过香港期货结算有限公司结算，所有合约都是每月现金结算。香港交易所将推出的伦敦铝／锌／铜期货小型合约的交易时间为星期一至星期五，上午9时至下午4时15分以及下午5时至翌日凌晨1时（香港时间），不包括香港交易所交易日历上的假日。动力煤期货的交易时间将为香港时间星期一至星期五，上午8时至下午4时15分以及下午5时至翌日凌晨1时，不包括香港交易所交易日历上的假日。假日前安排亦将与期交所现行买卖的合约相同。主要合约细则载于下表（须经监管机构批准作实）。
*须经监管机构批准作实
英国阿格斯有限公司
英国阿格斯有限公司是全球领先的独立能源报价及市场分析的专业机构，为国际原油、成品油、天然气、煤炭、电力、排放及运输产业提供价格评估等服务。阿格斯总部位于伦敦，在侯斯顿、华盛顿、纽约、波特兰、卡尔加里、里约热内卢、杜拜、新加坡、东京、北京、悉尼、莫斯科、阿斯塔纳、基辅、圣地牙哥及其他主要能源产业中心均设有办公室。阿格斯成立于1970年，是一家在英国注册的私人持有公司。更多信息详询www.argusmedia.com 。
IHS (www.ihs.com)
IHS是一家领先的信息公司，为市场提供独到的见解及分析。全球逾165个国家的企业和政府采用IHS提供的翔实内容、独立的专家分析和灵活的交付方式，作出具影响力的决策以及快速、令人信靠的发展战略。IHS成立于1959年，于2005年在纽约证券交易所上市。IHS总部设于美国科罗拉多州恩格尔伍德，致力推动可持续发展及盈利增长，在全球31个国家的员工总数逾8,000名。
IHS与信华综研科技发展有限公司(信华综研)合作制定其API 8。信华综研是一家从事信息服务的独立私人企业。
*商标及版权声明
API 8是Argus Media Limited和IHS Global Limited所有的商标，未经授权不可使用。Argus Media Limited和IHS Global Limited独家拥有API 8指数的所有版权及数据库权，未经授权不可使用。Argus和IHS没有参与买卖香港交易所现金结算的上市产品。
Argus，Argus商标和Argus Media是Argus Media Limited所有的商标。
IHS，IHS商标和McCloskey是IHS Global Limited所有的商标。
完