Market Turnover
-






-
-
|
|
|
|
|
|
-
-
-
加载中

香港交易所及LME宣布高级行政人员变动

企业
2013年8月27日

香港交易及结算所有限公司(香港交易所)及伦敦金属交易所(LME,香港交易所集团成员)欣然宣布委任Garry Jones(庄敬贤)为LME行政总裁,接替已于6月宣布离任的艾博贤。庄敬贤并将获委任为LME董事。

若获得英国The Financial Conduct AuthorityFCA,金融市场行为监管局)批准,预期庄敬贤将于2013930日加入LME。他履任LME行政总裁一职时,亦将成为香港交易所环球市场联席主管及香港交易所管理委员会成员。

庄敬贤在交易所及金融服务业拥有逾30年经验,近职为伦敦国际金融期货交易所(NYSE LIFFE)行政总裁(NYSE LIFFE是一家买卖大量定息、货币及商品衍生产品的国际领先交易所)及纽约泛欧交易所集团执行副总裁兼全球衍生产品主管。庄敬贤于伦敦国际金融期货交易所工作期间,曾负责提供实物交收的软商品及农产商品交易,面向的市场参与者包括生产商、交易买家、中介机构及经纪以至投资社群。庄敬贤早年于英美多家投资银行及对冲基金担任交易及业务管理职务,包括日本的大和证券、法国Banque Paribas及美国美林,及后曾任Brokertec EuropeICAP Electronic Broking行政总裁。

此外,庄敬贤曾任Qatar ExchangeLCH.Clearnet GroupFederation of European Securities Exchanges(欧洲证券交易所联合会)的董事会成员,亦是Futures and Options Association's European Industry Council(期货及期权协会的欧洲业界委员会)的创会成员,并曾为The Financial Services AuthorityFSA,金融服务管理局)一个高层业界小组的成员,该小组于英国当时的监管机制下就各新政策计划向FSA提出建议(FSA其后被FCAPrudential Regulation Authority(审慎监管局)所取代)。

庄敬贤持有英国牛津大学地质学文学士及硕士学位,以及美国史丹福大学工商管理硕士学位。

与此同时,LME副行政总裁Diarmuid O'Hegarty(欧德铭)已向香港交易所及LME提出请辞,并将于六个月通知期后离任。

欧德铭于1998年加入LME,曾任监管及合规部董事,2012年获委任为副行政总裁。欧德铭为LME常务委员会及香港交易所管理委员会的成员任内为LME以至香港交易所集团贡献良多。

LME主席Brian Bender爵士说:「庄敬贤在交易所、市场及交易方面具备丰富的国际经验,深谙英国法规及规例。我们深信在庄敬贤的带领下,LME定可续创佳绩。我亦要感谢欧德铭多年来对LME的贡献。」

香港交易所集团行政总裁李小加说:「庄敬贤伦敦国际金融期货交易所ICAP积累了驾驭复杂业务的经验,过去交易所业内好些重大改革,他亦曾担当重要角色;我们能找到这位资历深厚又能干的业界专才加入实属幸运。最初展开招聘程序时,我们原是要为LME物色领导,但我深信现在我们找到的,更是一位同时能协助勾划整个香港交易所集团未来方向的才干之士。」

李氏续说:「欧德铭对LME与香港交易所集团顺利整合方面担当着重要角色,出力甚多,我在此深表谢意,并祝愿他前程万里。」

庄敬贤说:「面对市场及用家不断转变的要求,LME作为一家交易所正作出积极回应,我在此际能参与LME的变革,实感到非常荣幸。我希望凭着过往的经验能为LME以至整个香港交易所集团作出贡献。我非常期待与交易所的团队合作,共同发挥LME深厚传统承载的潜力。」


更新日期 2013年8月27日