香港交易及结算所有限公司（香港交易所）今天（星期一）推出设备托管服务创始成员计划，让若干设备共置生态圈服务供应商可参与香港交易所新一代数据中心设备共置生态圈的早期建设。申请参加创始成员计划的公司将获邀与香港交易所一起展开设备共置生态圈的推广工作。

香港交易所关系管理主管韦百恩表示：「香港交易所的数据中心将于今年稍后推出，而创始成员计划是一个难得的机会，让资讯供应商、金融技术供应商和电讯供应商，可以在较早的阶段与我们携手合作。此外，这亦是服务供应商首次能与香港交易所联袂推广他们的服务。」

香港交易所将考虑所有拟成为设备托管服务创始成员的金融技术供应商的申请，直至香港交易所今年稍后推出设备托管服务时为止。

香港交易所将于香港将军澳工业邨的新一代数据中心提供设备托管服务。香港交易所旨在建立一个由香港交易所各个系统、交易所参与者、资讯供应商、技术供应商和电讯供应商所组成的生态圈。在这模式下，交易所参与者将可以具成本效益的方法使用生态圈内其他成员的服务。

香港交易所设备托管服务主管梁广乐表示：「我们计划在首季末公布设备托管服务及有关收费的详情，并会向有兴趣使用相关服务的市场人士推广。我们的设备托管服务团队可协助有意使用服务的准用户进行基础建设规划，务求用户可从我们的服务中获得最大裨益。」

新一代数据中心计划将于2012年第四季开通予证券市场（主板及创业板），2013年第二季开通予衍生产品市场，而结算及交收系统将于2013年第四季开通。设备托管服务将分阶段提供多达1,200台装置伺服器的机柜，每台机柜平均获配电力6kW。

香港交易所计划由3月开始向有兴趣的用户推介其设备托管服务。除创始成员计划外，香港交易所将于交易所展览馆设立资讯站，提供更多新一代数据中心的资讯，包括鸟瞰数据中心的动画以及设备托管服务的详情（处理量、电力和其跨市场连接能力等）。参加创始成员计划的设备共置生态圈服务供应商亦可于资讯站内推介其服务。

有关香港交易所设备托管服务的进一步资料，请浏览香港交易所网站。

香港交易所设备托管服务的要点：

• 香港交易所设备托管服务将于新一代数据中心提供。新一代数据中心将具备最高复原能力 — 目标是要达到最高第四级别数据中心的要求，以及符合国际认可绿色建筑认证系统中的LEED金级认证标准。
   
• 生态圈的设计让交易所参与者可以具成本效益的方法使用资讯供应商、技术供应商及系统连接供应商的服务。
   
• 香港交易所的新一代数据中心开放予合资格的电讯供应商，这令香港交易所成为连接全球市场的汇集点。
    
• 透过低时延连接香港交易所旗下市场，让市场人士可运用更多种类的交易策略。

完