香港交易所宣布上市科的高层任命及新高级行政人员到任

香港交易及结算所有限公司（香港交易所）今天（星期四）宣布，郑孟扬将于6月加入香港交易所出任高级总监，主管上市科辖下的上市政策及中国内地事务部，另外，陈翊庭已于4月16日加入香港交易所出任高级总监，主管上市科的首次公开招股交易部（陈氏的任命较早前经已公布）。

郑孟扬现为一家在中国内地及香港享负盛名的国际投资银行的法律部主管兼执行总经理。加入该行前，郑氏曾在国际律师行私人执业多年，早年亦曾任职证券及期货事务监察委员会的法律服务部，在证券及企业融资以及监管及合规执行事宜方面具有丰富经验。

陈翊庭加入香港交易所前，为摩根士丹利香港办事处的法律及合规监察部执行董事，主管该行亚洲区（不包括日本）投资银行部的法律事务组。陈氏加入摩根士丹利前任职德意志银行，负责发起及执行亚洲区内的股本证券及股票挂钩交易。陈氏早期曾于多家律师行工作，包括苏利文•克伦威尔美国法律事务所在香港及纽约的办事处、以及世达国际律师事务所。

陈氏将会接替于5月4日离任上市科的高级总监郭利沛。郭利沛将暂停职务，以史隆访问学人(Sloan Fellow)身份到美国麻省理工学院留学一年。