香港交易及结算所有限公司(香港交易所)旗下全资附属公司香港期货交易所有限公司(期交所)今天宣布，期交所将使用寰域(Radianz)的环球金融外联网络RadianzNet，使英、美以至世界其他国家的金融专业人士能透过RadianzNet直接将买卖盘传入HKATS电子交易系统。
期交所选用寰域，主要是期望透过RadianzNet遍及全球的网络和寰域的客户基础，使期交所得以迅速地将既有和目标中的市场参与者同时接驳到HKATS电子交易系统。
香港交易所集团营运总裁甘礼德说：「香港交易所致力拓展旗下衍生产品的销售渠道及建立市场流通量；今次签订这项协议，正是有关计划的部份工作。」
寰域与香港交易所签订协议后，使用其安全可靠、以互联网协定为基础的外联网来接连交易伙伴的交易所再添一员。此外，寰域也将成为香港主要金融机构的结盟伙伴。
寰域亚太区澳大利亚副总裁Andrew Bond-Webster说：「寰域与香港交易所订立协议后，寰域可为金融专业人士提供接连另一家主要交易所的渠道，这无疑进一步加强寰域在香港以至全球的地位。金融专业人士只要接驳至RadianzNet，我们即可为其提供更多其他不同的应用功能和资讯内容。」
公司资料
香港交易所（www.hkex.com.hk）是香港的证券及期货交易所及相关结算公司的上市控股公司，提供广泛全面的交易前及交易后投资服务。
寰域 (Radianz) (www.radianz.com)为Reuters (RTR.L) 及 Equant (NYSE:ENT) (Euronext Paris: EQU) 共同成立的独立公司，拥有环球金融服务业专用的世界最大型网络，专责提供效能超卓的互联网通讯协定 IP 接驳服务，以满足金融专家的殷切需求。