香港交易及结算所有限公司（香港交易所）旗下香港场外结算有限公司（场外结算公司）欢迎Deutsche Bank Aktiengesellschaft, Hong Kong Branch（德意志银行）成为旗下结算会员，于今日（星期四）正式生效。场外结算公司乃香港交易所为场外衍生产品交易提供结算服务而成立的附属公司。
香港交易所环球结算（亚洲）业务主管戴志坚说：「场外结算公司今年4月获欧洲证券及市场管理局（ESMA）认可为第三方中央交易对手结算所后，德意志银行为首家欧洲结算会员加入场外结算公司，我们非常欢迎该行的加盟。欧洲银行是香港发展人民币衍生产品市场的重要持份者，我们锐意凝聚香港、中国内地以至欧美市场参与者，力求将香港建立成为具战略意义和活跃的结算中心，以服务区内定息及货币衍生产品市场。德意志银行在这过程中扮演尤为重要的角色。」
德意志银行香港地区总经理罗志伟表示：「德意志银行很荣幸能够长期参予和支持香港作为一个全球金融中心的持续发展。同时我们认为场外结算是香港在国际资本市场上争取日趋重要的地位以及发挥桥梁作用不可或缺的环节。德意志银行广受全球客户支持，市场对人民币业务的强劲需求是我们取得成功的关键。所以，我们很高兴成为场外结算公司结算会员，继续致力于为市场提供覆盖所有资产类别的全套人民币解决方案，并期待为人民币衍生产品市场做出更大的贡献。」
场外结算公司为根据香港《证券及期货条例》第37条获认可的结算所，获欧洲证券及市场管理局认可为第三方中央交易对手结算所，该认可容许位于欧盟以外的中央结算所向若干欧洲金融机构提供结算服务。此外，场外结算公司已获美国商品期货交易委员会发出的非诉讼宽免，可以接纳美国的银行为结算会员。
完