• 香港交易所在纽约增设办事处为北美地区的客户提供更好的服务
• 纽约办事处有助香港交易所提升国际投资者于香港市场的参与，加强与全球市场的互联互通

香港交易及结算所有限公司（香港交易所）与北美客户一同庆祝其纽约办事处正式开幕。

香港交易所集团行政总裁欧冠升与高层管理团队美国东岸时间星期三晚上于纽约洛克菲勒中心 （Rockefeller Center） 举行的酒会上接待了美国金融及市场基建行业的贵宾及领袖，介绍香港市场的优势，以及香港交易所致力在纽约推广亚洲发展机遇的计划。欧冠升在酒会上进行敲锣仪式，标志纽约办事处正式启用，同时展现香港交易所致力连通全球市场，加强与全球各地的客户连系。

纽约办事处将为香港交易所的北美客户提供更多有关亚洲资本市场的最新发展、各种产品及服务的资讯。

香港交易所亦会通过纽约办事处积极推广香港活跃及多元化的新股市场和证券市场、直接连接中国内地市场的互联互通机制、香港市场上丰富的离岸人民币生态圈和不断扩大的亚洲及国际衍生产品组合。

香港交易所集团行政总裁欧冠升表示：「今天纽约办事处的开业非常值得庆贺，我们将可更直接向北美客户介绍香港和香港交易所的故事。作为一家肩负使命的公司，加强跨市场和跨地域的联系是我们的核心工作之一。我们将为国际客户提供实地支援及聆听他们的所需，实现共赢。」

他补充：「纽约办事处将更紧密连接香港与纽约两个重要的国际金融中心，连同我们最近在伦敦开设的办事处，进一步将国际资本与亚洲的无限商机连接起来。香港交易所将继续提高国际投资者在香港市场的参与度，巩固香港作为东西方超级联系人的地位。」

纽约办事处以HKEX (U.S.) LLC 的名义营运，由董事总经理兼北美业务发展主管Roger McAvoy领导。办事处于北美客户的办公时间内提供服务，有助集团与区内客户建立更好的关系。

北美业务发展主管Roger McAvoy说：「美国市场对于深入了解和投资亚洲资本市场有着浓厚的兴趣，纽约办事处让我们能够更贴近客户的需求。我们将致力爲客户带来机遇及提供专业知识，帮助他们更好地参与亚洲的增长故事。」

纽约办事处及伦敦办事处将与香港交易所设立在北京、上海和新加坡的现有办事处互补，拓展集团的国际网络。

附录

• 国际投资者分别占香港证券市场成交额的一半；在衍生产品市场则占约三分一的成交量
• 香港是亚洲最大的新经济及生物科技公司的国际上市地，并在过去十年持续位列全球五大上市中心
• 香港交易所的证券及衍生产品市场上的产品涵盖大中华、亚太及其他地区的相关资产，当中包括恒生指数及MSCI指数的一系列期货及期权产品
• 国际投资者可透过香港交易所的互联互通机制投资中国内地市场 （涵盖股票、债券、ETF及最近开通的人民币利率互换产品）
• 沪深港通为国际投资者提供了进入中国内地Ａ股市场的方便渠道：内地A股市场的国际投资当中，超过70%是通过沪深港通持有
• 香港交易所的互联互通机制不断拓展，在香港主要上市的合资格国际企业已获纳入港股通，为他们接触内地龎大、独立的资金池提供独特途径
• 香港交易所在本周推出「港币-人民币双柜台模式」，合资格发行人在此模式下可为其证券增设人民币柜台，为利用香港庞大的离岸人民币资金池的投资者提供便利的选择

香港交易所集团行政总裁欧冠升在纽约纳斯达克

香港交易所集团行政总裁欧冠升

香港交易所集团行政总裁欧冠升（右）及市场拓展联席主管董凯文

北美业务发展主管Roger McAvoy

关于香港交易所

香港交易及结算所有限公司（香港交易所）是香港上市公司（香港上市代号：388）及全球领先的国际交易所集团之一，提供一系列股票、衍生产品、大宗商品、定息产品及其他金融产品与服务，旗下企业包括伦敦金属交易所。

作为连接东西方的超级联系人与门户市场，香港交易所透过与内地市场开创性的互联互通机制、日趋多元化的产品生态圈，以及流动性充裕的国际化市场，致力于促进中国与世界的双向资本流通，推动交流与对话。

香港交易所是一家使命驱动的企业，致力通过旗下的业务和香港交易所慈善基金来连接、推动及发展金融市场与社会，携手共创繁荣。 

完