期 交 所 于 九 月 十 一 日 进 行 HKATS 测 试

香 港 期 货 交 易 所 ( 期 交 所 ) 今 天 宣 布 于 一 九 九 九 年 九 月 十 一 日 星 期 六 如 期 进 行 HKATS 电 子 交 易 系 统 模 拟 测 试 。

测 试 包 括 四 个 三 十 分 钟 的 环 节 ， 每 个 环 节 旨 在 确 定 HKATS 在 处 理 三 倍 历 史 最 高 纪 录 交 易 活 动 时 的 表 现 。 期 交 所 在 参 考 其 独 立 顾 问 及 证 监会 的 意 见 之 后 ， 制 定 了 测 试 的 规 则 。

在 最 近 进 行 的 测 试 中 ， 参 与 者 必 须 遵 守 一 个 买 卖 盘 一 张 合 约 的 原 则 。

营 运 总 裁 关 雄 生 说 ： 「 期 交 所 和 其 独 立 顾 问 均 认 为 有 必 要 设 立 一 个 买 卖 盘 一 张 合 约 的 原 则 ， 务 求 使 测 试 的 交 易 宗 数 能 达 到 最 接 近 三 倍 历 史 最 高 纪 录 的 水 平 。 其 实 ， 在 正 常 的 交 易 活 动中 ， 有 时 会 出 现 买 卖 盘 有 多 张 合 约 的 情 况 。 因 此 ， 期 交 所 亦 有 在 测 试 中 输 入 多 张 合 约 的 买 卖 盘 ， 以 评 估 H K A T S 在 实 际 的 交 易 环 境 中 ， 处 理 上 述 情 况 的 表 现 。 本 周 六 ， 我 们 将 继 续 进 行 同 样 的 测 试 。 」

「 我 们 很 感 谢 会 员 持 之 以 恒 的 合 作 精 神 ， 同 时 ， 亦 很 高 兴 他 们 能 了 解 一 个 买 卖 盘 一 张 合 约 的 测 试 特 点 。 期 交 所 和 其 独 立 顾 问 均 认 为 这 是 评 估 HKATS 表 现 最 恰 当 的 方 法 。 」 署 理 行 政 总 裁 格 罗 斯 曼 说 。 「 在 详 细 考 虑 后 ， 我 们 认 为 合 约 张 数 跟 系 统 功 能 的 表 现 没 有 直 接 的 关 系 。 因 此 ， 大 家 经 过 多 方 面 的 研 究 ， 才 制 定 了 适 当 的 测 试 程 序 ， 我 们 深 信 这 个 测 试 已 经 达 到 了 期 交 所 的 要 求 。 」 署 理 行 政 总 裁 格 罗 斯 曼 补 充 说 ： 「 开 放 和 透 明 度 在 测 试 的 过 程 中 非 常 重 要 。 我 们 一 直 与 会 员 保 持 联 系 ， 检 讨 以 往 的 测 试 ， 并 鼓 励 会 员 随 时 联 络 我 们 ， 表 达 他 们 的 意 见 。 」 他 又 说 ： 「 会 员 们 为 测 试 付 出 的 宝 贵 时 间 和 努 力 ， 我 们 衷 心 表 示 感 谢 。 」

香 港 期 货 交 易 所 是 亚 太 区 具 领 导 地 位 的 期 货 及 期 权 市 场 ， 会 员 公 司 超 过 一 百三 十 家 ， 包 括 不 少 国 际 财 经 机 构 。 期 交 所 正 积 极 拓 展 产 品 种 类 ； 目 前 买 卖 的 产 品 包 括 外 汇 、 利 率 及 以 股 票 为 本 的 期 货 及 期 权 合 约 。

如 欲 垂 询 ， 请 致 电 2842 9448 联 络 企 业 传 讯 部 董 彦 钧 先 生 或 2842 9322 联 络 焦 扬 小 姐 。